SAR Veri Masası · Referans11 dil · A1–C1
CEFR saat tablosu: hangi seviye kaç saat?
Önce cevap: bir CEFR basamağı yaklaşık 200 kılavuzlu saattir ve dilin uzaklığı bu rakamı katlar. Bu sayfa, Cambridge English'in basamak kılavuzunu FSI'ın zorluk kategorileriyle birleştirir; 11 popüler dil için A1'den C1'e tahmini kümülatif saatleri, türetim formülünü hiç saklamadan verir.
Hazırlayan: Sir Arthur Rock
YAYIN: 16 TEMMUZ 2026SON GÜNCELLEME: 16 TEMMUZ 2026TÜR: TÜRETİLMİŞ TAHMİN
Seviyeler tek cümleyle
Cetvelin kendisi Avrupa Konseyi'ne aittir: CEFR küresel ölçeği. Aşağıdaki tek cümlelik tanımlar, o ölçeğin Türkçe özetleridir — alıntılanabilir:
A1: Tanıdık günlük ifadeleri ve çok temel kalıpları anlar, kullanır; kendini tanıtır, yavaş ve açık konuşulduğunda basit soruları sorup cevaplar.
A2: Günlük hayatın en sık kullanılan ifadelerini anlar; alışveriş, iş, yakın çevre gibi tanıdık konularda basit ve doğrudan bilgi alışverişi yapar.
B1: Düzenli karşılaşılan tanıdık konuların ana hatlarını anlar; seyahatte çoğu durumu yönetir, deneyim ve hedeflerini kısa gerekçelerle anlatır.
B2: Karmaşık metinlerin ana fikrini anlar; ana dili konuşanlarla iki taraf için de zorlanmasız, akıcı ve doğal bir etkileşim kurar.
C1: Uzun ve zorlu metinleri anlar, örtük anlamı yakalar; dili sosyal, akademik ve mesleki amaçlarla esnek ve etkili kullanır.
Kaynak: Council of Europe — CEFR level descriptions. Öz-değerlendirme için: Europass resmî cetveli. (C2 ölçekte vardır; bu tablo pratik hedef bandı olan A1–C1'i kapsar.)
Türetim formülü — saklı hiçbir varsayım yok
Tahmini kümülatif saat (dil, seviye) = 200 × basamak sayısı × FSI çarpanı
200: Cambridge English'in kılavuzu — bir CEFR seviyesinden sonrakine geçiş yaklaşık 200 kılavuzlu öğrenme saati ister. Basamak sayısı: sıfırdan hedefe kaç seviye çıkıldığı (A1=1 … C1=5); "sıfır→A1 da bir basamaktır" varsayımı bizimdir. FSI çarpanı: FSI kategori sınıf saatlerinin Kategori I orta değerine (621 saat) oranı: Kategori I = 1,00 · II = 828/621 ≈ 1,33 · III = 1.012/621 ≈ 1,63 · IV = 2.200/621 ≈ 3,54. Sonuçlar en yakın 10'a yuvarlanır.
Bu tablo bir tahmin cetvelidir, ölçüm değildir. İki sınırını açıkça yazıyoruz: (1) Cambridge'in ≈200 saat kılavuzu İngilizce öğrenimi için yayımlanmıştır; diğer dillere FSI oranıyla taşınması bizim türetimimizdir. (2) FSI kategorileri ana dili İngilizce olanlar içindir; ana dili Türkçe olanlar için sıralama kayabilir — örneğin Japonca ve Korecenin özne-nesne-yüklem dizilişi ve eklemeli yapısı Türkçeyle benzeştiği için bu diller, tablodaki en pahalı satırların ima ettiğinden daha erişilebilir olabilir. Tahminleri ±1 kategori belirsizlikle okuyun.
11 dil × A1–C1: tahmini kümülatif kılavuzlu saat
| Dil | FSI kategorisi | Çarpan | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İngilizce | — (kaynak veri) | 1,00 | ≈200 | ≈400 | ≈600 | ≈800 | ≈1.000 |
| İspanyolca | I | 1,00 | ≈200 | ≈400 | ≈600 | ≈800 | ≈1.000 |
| Fransızca | I | 1,00 | ≈200 | ≈400 | ≈600 | ≈800 | ≈1.000 |
| İtalyanca | I | 1,00 | ≈200 | ≈400 | ≈600 | ≈800 | ≈1.000 |
| Portekizce | I | 1,00 | ≈200 | ≈400 | ≈600 | ≈800 | ≈1.000 |
| Almanca | II | 1,33 | ≈270 | ≈530 | ≈800 | ≈1.070 | ≈1.330 |
| Rusça | III | 1,63 | ≈330 | ≈650 | ≈980 | ≈1.300 | ≈1.630 |
| Arapça | IV | 3,54 | ≈710 | ≈1.420 | ≈2.130 | ≈2.830 | ≈3.540 |
| Japonca | IV* | 3,54 | ≈710 | ≈1.420 | ≈2.130 | ≈2.830 | ≈3.540 |
| Korece | IV* | 3,54 | ≈710 | ≈1.420 | ≈2.130 | ≈2.830 | ≈3.540 |
| Çince (Mandarin) | IV | 3,54 | ≈710 | ≈1.420 | ≈2.130 | ≈2.830 | ≈3.540 |
Kaynaklar: Cambridge English (≈200 saat/basamak) + FSI kategori saatleri; türetim yukarıdaki formülle bize aittir. İngilizce satırı Cambridge kılavuzunun doğrudan uygulamasıdır (FSI, İngilizceyi kaynak dil olarak derecelendirmez). *Japonca/Korece FSI'da IV'tedir; Türkçeyle yapısal benzerlik nedeniyle Türkçe konuşanlar için tahmin yukarı yanlı olabilir.
Saatin takvime çevirisi — düz aritmetik
200 saatlik bir basamağın takvim karşılığı yalnızca bölme işlemidir: günde 60 dakika çalışan biri ≈200 günde, günde 30 dakika çalışan ≈400 günde, günde 20 dakika çalışan ≈600 günde bir basamak doldurur. Bu aritmetik, iki dürüst sonucu birden verir: C1 bir sprint değildir — ve 30 günlük yoğun bir başlangıç, C1 vaadi değil, ilk basamağın en dik diliminde konuşur hâle gelme vaadidir. Otuz günün alışkanlık eğrisindeki yerini mini çalışmamız, sürelerin tam kaynak dosyasını 2026 raporu anlatır.
Atıf — APA Biçimi
Sir Arthur Rock Akademi. (2026). CEFR saat tablosu: A1–C1 tahmini kılavuzlu saatler. sirarthurrock.com. https://sirarthurrock.com/rapor/cefr-saat-tablosu
Bu sayfa bilgilendirme amaçlıdır; değerler türetilmiş tahminlerdir ve bireysel süreler öğrenme geçmişine, yoğunluğa, yaşa ve ders dışı maruz kalmaya göre değişir (Cambridge English'in kendi uyarısı da budur). Güncelleme kuralları için: Metodoloji.
Bu cetvel, abartısız ve uygulanabilir bilgi ilkesiyle hazırlandı. Metodolojiyi okuyun →
Başarınızı garanti ediyoruz — siz başarana kadar yanınızdayız.